Loch Guirr
Lough Gur
Say it: lokh GWIR
The official Irish name today is Loch Goir.
Limerick, in Munster today. In the tales it lies in Mumu, one of the five old provinces.
Fairy lore and custom
By tradition, Geróid ’Iarla, son of an Earl of Desmond and of ’Aine, leaped into a bottle and swam to Loch Guirr as a goose.
In brief
- By the tradition of the place, an Earl of Desmond lived in a castle by the river Camóg.
- He seized the cloak of ’Aine, a woman he saw combing her hair by the river.
- She bore him a son, Geróid ’Iarla, and warned him never to show surprise at the boy.
- At supper a woman leaped over the table; told to try, Geróid ’Iarla leaped into a bottle.
- His father looked astonished, so the son stepped onto the Camóg and swam off as a goose.
The telling
“Well, stand up and try,” said the old Earl of Desmond to his son. They were at supper in his castle by the little river Camóg, near the hill of Cnoc-’Aine, Knockainy. A young woman had just risen and, at one leap, cleared guests, table and dishes, and leaped back again. He had asked his son if he could do anything like that, and told him not to let a woman beat him.
This telling follows a tale that David Fitzgerald collected from people at Knockainy and around it in October 1876, and printed in 1879–80. By the tradition of the place, an Earl of Desmond lived in two castles by the Camóg, not far from Loch Guirr, the lake now called Lough Gur. One morning, walking by the river, he saw a beautiful woman combing her hair after bathing, her cloak laid behind her on the grass. He crept up and seized the cloak, for he knew that this would put her in his power.
The woman was ’Aine. In his notes Fitzgerald calls her a waterwoman; by the commoner account, he says, she lives inside the hill that bears her name. She told the earl she would bear him a son, and she gave him one caution: he must never show surprise at anything his son did. The son was Geróid ’Iarla, Earl Gerald, and he grew up like any other young lord.
One evening there was a gathering of ladies and gentlemen at the castle, with dancing. One young woman danced better than all the other ladies, but Geróid ’Iarla outdid her. Then came her leap at the supper-table, and his father’s challenge. Geróid ’Iarla rose, sprang from where he stood right into a bottle, and leaped out again. The earl stared at his son in the greatest astonishment.
“Were you not warned,” said the young earl, “never to show wonder at anything I might do?” Now he was forced to leave. He walked out of the hall to the bank of the Camóg, which almost washes the base of the castle, with his father and others behind him. He stepped from the bank onto the water, and as he touched it he became a goose. He swam away before their eyes, to an island in Loch Guirr. From this, Fitzgerald says, he is called Gé-an-Oileáin, the Goose of the Island.
So the leap and the goose belong to the castle by the Camóg, not to the lake; only the goose’s journey ends in Loch Guirr. Fitzgerald adds that ’Aine is sometimes seen on Loch Guirr, half out of the water, combing her hair.
Old words
Up to that instant he had the shape of an ordinary man, but when he touched the water he was transformed into a goose, and in that form away he swam before their eyes.
Who is who
- Geróid 'Iarlasay GER-oyd EER-la
- Son of the earl and ’Aine; he leaped into a bottle, then became a goose.
- 'Ainesay AWN-ya
- The woman by the Camóg whose cloak the earl seized; mother of Geróid ’Iarla.
- Earl of Desmondsay URL of DEZ-mund
- Geróid ’Iarla’s father; warned to show no surprise at his son, he showed it.
At the place today
- Lough Gur, a lake with walks around its shore and a visitor centre, in what the county council calls a remarkable archaeological landscape.
- About 350 m west of the lake, a great stone circle: 113 stones set edge to edge against a wide bank, about 45.7 m across inside.
- On Garret Island in the lake, traces of a building; a record of 1906–7 says it was said to be the castle of an earl whose ghost rides over the lake every seven years till the silver horseshoes wear away.
- The Knockadoon peninsula, where excavations have found important Neolithic and Bronze Age monuments.
Told differently
- A county history of 1826 reported that the country people believed Garret Fitz Gerald, Earl of Desmond, was seen every seven years riding on the lake, and would return to life when his horse’s silver shoes were worn out; a history of 1866 tells the same of Garret Fitzgerald, Earl of Desmond.
- In a school record of the 1930s, Garrett Fitzgerald, the Earl of Desmond, sleeps with his armed followers, each beside his horse, in a cavern in Knockadoon, and once in seven years they ride over the lake.
- David Fitzgerald also mentions other tales: a castle of Geróid ’Iarla drowned where the lake is now, its towers seen from a boat on a clear day; and three colts under the lake, whose gold shoes must wear out before he comes back to lead the Irish.
Sources
This is collected folklore. The sources below say who wrote it down, and when. How the stories reached us
- Collected by David Fitzgerald from people at Knockainy and around it in October 1876, with other tellers to 1879; printed in 1879–80: David Fitzgerald, “Popular Tales of Ireland”, Revue Celtique 4 (Paris, 1879–80), VI “Geroid Iarla and Aine n’ Chliar”, pp. 185–199
- Recorded as a local belief in 1826: P. Fitzgerald and J. J. M’Gregor, The History, Topography and Antiquities of the County and City of Limerick, vol. 1 (Dublin 1826), p. 312, note
- Printed in 1866: Maurice Lenihan, Limerick; its History and Antiquities (Dublin 1866), pp. 723–725
- Written down at a school at Grange in the 1930s: The Schools’ Collection, vol. 0516, pp. 264–265, “The Guardian of Lough Gur” (Grange school)
- dúchas.ie, The Schools’ Collection: folklore compiled by schoolchildren in Ireland in the 1930s
- Limerick City and County Council, limerick.ie: Lough Gur
- National Monuments Service: record LI032-004001-, embanked stone circle, Grange
- National Monuments Service: record LI032-018----, castle, Garret Island
- logainm.ie 1166374: Loch Goir / Lough Gur